Im in love with my ex's best friend - please help?

Let it go. Its not right for your ex. And if Bill does make moves on you are follows through then he is a sbag for doing that to his best friend. Unless he seriously gets a genuine go-ahead. Where i come from in New York. You dont do that to your boys!